relevante Überetzungen

• erweichen (v.) , {weich werden}
  تَلَيَّن
  mehr ...
• erschlaffen (v.) , {erschlaffte ; erschlafft}
  تَلَيَّنَ
  mehr ...
• die Malazie (n.) , {Med}
  تَلَيُّنٌ {طب}
  mehr ...
• die Malakoplakie (n.) , {Med}
  تلين لويحي {طب}
  mehr ...
• der Erweichungspunkt (n.)
  نقطة التلين
  mehr ...
• die Chondromalazie (n.) , {Med}
  تَلَيُّنٌ غُضْروفِيٌّ {طب}
  mehr ...
• die Gehirnerweichung (n.) , [pl. Gehirnerweichungen] , {Med}
  تليَن الدَماغ {طب}
  mehr ...
• die Tracheomalazie (n.) , {Med}
  تلين الرغامى {طب}
  mehr ...
• die Osteomalazie (n.) , {Med}
  تلين العظام {طب}
  mehr ...
• die Enzephalomalazie (n.)
  تلين الدماغ
  mehr ...
• die Keratomalazie (n.) , {Med}
  تلين القرنية {طب}
  mehr ...
• die Laryngomalazie (n.) , {Med}
  تلين الحنجرة {طب}
  mehr ...
• die Chondromalazie patallae (n.) , {Med}
  تَلَيُّنُ غُضْروفِ الرَّضَفَة {طب}
  mehr ...
• patellare Chondromalazie (n.) , {Med}
  تلين الغضروف الرضفي {طب}
  mehr ...
• die infantile Osteomalazie (n.) , {Med}
  تلين العظام الطفلي {طب}
  mehr ...
• Synchisis scintillans {Med}
  تلين الجسم الزجاجي الوامض {طب}
  mehr ...
• die Netzhaut (n.) , [pl. Netzhäute]
  شَبَكِيَّةٌ
  mehr ...
• die Retina (n.) , {Med}
  شَبَكِيَّةٌ {طب}
  mehr ...
• die Netzsäcke (n.) , Pl., {Umwelt}
  أجولة شبكية {بيئة}
  mehr ...
• die Netzhautschädigung (n.) , {Med}
  تلف الشبكية {طب}
  mehr ...
• subretinal (adj.) , {Med}
  تحت الشبكية {طب}
  mehr ...
• das Grid-Computing (n.) , {Comp}
  حوسبة شبكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Webquellen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
  الموارد الشبكية {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die Netzhauterkrankungen (n.) , Pl., {Med}
  أمراض الشبكية {طب}
  mehr ...
• das Kolobom der Netzhaut (n.) , {Med}
  ثُلاَمَةُ الشَّبَكِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Iridiale Netzhaut (n.) , {Med}
  الشَّبَكِيَّةُ القُزَحِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Netzliste (n.)
  القائمة الشبكية
  mehr ...
• die Retikulumzelle (n.) , {Bio.}
  خَلِيَّةٌ شَبَكِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Netzmagen (n.) , {ant.,Med}
  المعدة الشبكية {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Netzhautdystrophie (n.) , {Med}
  ضمور الشبكية {طب}
  mehr ...